Edinburgh

🏰 Die Altstadt: Mittelalterliche Magie

Ein Spaziergang durch die Altstadt von Edinburgh fühlt sich an wie eine Zeitreise. Sie ist ein UNESCO-Weltkulturerbe, ein Labyrinth aus gepflasterten Gassen, engen "Wynds" und versteckten Höfen, die seit Jahrhunderten weitgehend unverändert geblieben sind. Das Rückgrat des Viertels ist die Royal Mile, die sich vom Schloss bis zum Palast erstreckt.

• Edinburgh Castle: Das Wahrzeichen der Stadt, das auf dem Castle Rock (einem erloschenen Vulkan) thront. Es beherbergt die Honours of Scotland (die ältesten Kronjuwelen Großbritanniens) und den Stone of Destiny. Hören Sie auf die One O'Clock Gun, die täglich (außer sonntags) um Punkt 13:00 Uhr abgefeuert wird – eine Tradition seit 1861.
• Die Royal Mile: Eine Meile voller Geschichte, Geschäfte und Straßenkünstler. Gehen Sie nicht nur die Hauptstraße entlang; tauchen Sie in die "Closes" (enge Gassen) ein. Mary King's Close ist ein Muss: ein unterirdisches Gewirr von Straßen aus dem 17. Jahrhundert, die überbaut wurden und in der Zeit eingefroren sind.
• St. Giles' Cathedral: Die "High Kirk" von Edinburgh mit ihrer markanten Kronenspitze. Sie ist der religiöse Mittelpunkt der Stadt. Suchen Sie im Inneren die Thistle Chapel, die Heimat des Distelordens, mit ihren komplizierten Holzschnitzereien (finden Sie den Engel, der Dudelsack spielt!).
• Holyrood Palace: Die offizielle Residenz des britischen Monarchen in Schottland. Er steht am unteren Ende der Royal Mile, gegenüber dem hochmodernen schottischen Parlamentsgebäude. Besuchen Sie die Staatsgemächer und die Ruinen der Holyrood Abbey. Er ist auch berühmt für seine Verbindung zu Maria Stuart.
• Grassmarket & Victoria Street: Der Grassmarket war einst ein Ort öffentlicher Hinrichtungen, heute ein lebhafter Platz mit Pubs und Restaurants. Die Victoria Street, die sich von dort nach oben schlängelt, ist eine zweistöckige Straße mit bunten Geschäften, die als Inspiration für die Winkelgasse in Harry Potter gilt.

🏛️ Die Neustadt: Georgianische Eleganz

Erbaut zwischen 1767 und 1850, um der Überfüllung der Altstadt zu entkommen, ist die Neustadt ein Meisterwerk der Stadtplanung. Sie ist bekannt für ihre breiten Straßen, großen Plätze und elegante neoklassizistische Architektur.

• Princes Street Gardens: Ein wunderschöner öffentlicher Park, der die Alt- und Neustadt trennt. Er war früher der Nor' Loch, heute trockengelegt und in üppige Gärten verwandelt. Er bietet einen atemberaubenden Blick auf das Schloss. Suchen Sie nach der Blumenuhr und dem Ross-Brunnen.
• George Street: Weniger chaotisch als die Princes Street, ist dies der Ort für gehobenes Einkaufen und Essen. Sie ist gesäumt von schicken Cocktailbars, Designerläden und ehemaligen Bankhallen, die in große Restaurants (wie The Dome) umgewandelt wurden.
• Scottish National Portrait Gallery: Ein beeindruckendes rotes Sandsteingebäude in der Queen Street. Es ist nicht nur eine Kunstgalerie, sondern eine visuelle Geschichte Schottlands. Die Haupthalle mit ihrem Fries und der Tierkreisdecke ist ein Kunstwerk für sich.
• Circus Lane: Die wohl fotogenste Straße in Edinburgh. Diese geschwungene, gepflasterte Gasse in Stockbridge ist gesäumt von Mews-Häusern und Blumen. Ein ruhiges, wohnliches Juwel.

🎭 Die Festivalstadt

Edinburgh ist die führende Festivalstadt der Welt. Im August verdoppelt sich die Bevölkerung, da die Stadt mehrere große Festivals gleichzeitig ausrichtet. Wenn Sie dann besuchen, buchen Sie Ihre Unterkunft Monate im Voraus.

• The Fringe: Das größte Kunstfestival der Welt. Jede Straßenecke, jeder Pub, jeder Hörsaal und sogar Telefonzellen werden zu Veranstaltungsorten für Comedy, Theater, Tanz und Musik. Es ist chaotisch, berauschend und völlig einzigartig.
• The Royal Edinburgh Military Tattoo: Eine spektakuläre Schau von Militärkapellen, Dudelsackspielern und Tänzern, die jeden Abend im August auf der Esplanade von Edinburgh Castle aufgeführt wird. Die Kulisse des Schlosses bei Nacht ist unvergesslich.
• Hogmanay: Edinburghs Silvesterfeier ist legendär. Es ist ein dreitägiges Festival mit einer riesigen Straßenparty, einem Fackelumzug die Royal Mile hinunter und Konzerten in den Gärten. Der "Loony Dook" am Neujahrstag beinhaltet einen Sprung in das eiskalte Wasser des Firth of Forth!
• International Book Festival: Findet in den Charlotte Square Gardens statt und fängt die literarische Seele der Stadt ein (Edinburgh ist die erste UNESCO-Literaturstadt der Welt).

🥃 Whisky und Haggis: Ein Geschmack von Schottland

Keine Reise nach Schottland ist komplett ohne die lokalen Produkte zu probieren. Edinburgh hat eine blühende Ess- und Trinkszene, die weit über Klischees hinausgeht.

• Haggis: Haben Sie keine Angst, es zu probieren! Es ist herzhaft, würzig und köstlich, besonders wenn es mit "Neeps and Tatties" (Steckrüben und Kartoffeln) und Whiskysauce serviert wird. Vegetarier finden ausgezeichneten vegetarischen Haggis, der den gleichen pfeffrigen Geschmack einfängt.
• Scotch Whisky Experience: In der Nähe des Schlosses gelegen, lehrt Sie diese interaktive Tour alles über die Whiskyproduktion und beinhaltet eine Verkostung. Oder besuchen Sie das Johnnie Walker Princes Street für ein modernes Erlebnis.
• The Witchery by the Castle: Für ein romantisches und atmosphärisches Abendessen ist dieses Restaurant unübertroffen. In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert gelegen, bietet es außergewöhnliche schottische Meeresfrüchte und Wild in einer gotischen, kerzenbeleuchteten Umgebung.
• Farmers' Market: Findet samstags auf der Castle Terrace mit Blick auf das Schloss statt. Der beste Ort, um lokales Wild, Käse und handwerkliche Brote direkt von den Erzeugern zu kaufen.

🏔️ Urbane Natur: Hügel und Dörfer

Eines der besten Merkmale von Edinburgh ist, wie grün und hügelig es ist. Sie können mitten in einer geschäftigen Stadt sein und zehn Minuten später auf einem windgepeitschten Felsen stehen.

• Arthur's Seat: Ein alter Vulkan, der 251 Meter über die Stadt ragt. Er bietet eine zerklüftete Wanderung und einen 360-Grad-Blick auf die Skyline der Stadt, das Schloss und das Meer. Die Wanderung dauert etwa eine Stunde hin und zurück. Er befindet sich im Holyrood Park.
• Calton Hill: Berühmt für seine Sammlung historischer Denkmäler, darunter das National Monument ("Schottlands unvollendeter Parthenon"). Er bietet den klassischen Postkartenblick auf Edinburgh. Er ist viel leichter zu erklimmen als Arthur's Seat.
• Dean Village: Ein ruhiges Dorf aus dem 19. Jahrhundert am Water of Leith. Historisch ein Getreidemühlengebiet, sind seine Fachwerkhäuser unglaublich fotogen. Eine versteckte Oase nur 10 Minuten von der Princes Street entfernt.

🎒 Praktische Tipps für 2026

• Wetter: Das schottische Wetter ist unberechenbar. "Vier Jahreszeiten an einem Tag" ist kein Witz. Tragen Sie immer eine wasserdichte Jacke und Schichten, auch im Sommer. Ein Regenschirm ist wegen des Windes oft nutzlos; eine gute Kapuze ist besser.
• Transport: Edinburgh hat ein ausgezeichnetes Bus- und Straßenbahnnetz (Lothian Buses). Die App eignet sich hervorragend zur Planung. Die Stadt ist kompakt, aber sehr hügelig, daher sind bequeme Laufschuhe nicht verhandelbar.
• Währung: Die Währung ist das Pfund Sterling (GBP). Beachten Sie, dass schottische Banken ihre eigenen Banknoten herausgeben. Sie sehen anders aus als englische Noten, sind aber im gesamten Vereinigten Königreich gesetzliches Zahlungsmittel.
• Harry Potter Fans: Neben der Victoria Street sollten Sie das The Elephant House (wo Rowling frühe Kapitel schrieb), den Greyfriars Kirkyard (finden Sie die Gräber von Tom Riddle und McGonagall) und das Balmoral Hotel besuchen.
• Tageszeit: Edinburgh ist sicher, aber die Altstadt kann spät in der Nacht im Vergleich zu anderen europäischen Hauptstädten sehr ruhig werden. Cowgate ist die Hauptmeile für das Nachtleben.

❓ FAQ: Besuch in Edinburgh

Ist Edinburgh teuer?
Edinburgh kann teuer sein, besonders bei Unterkünften im August (Festival) und zu Hogmanay (Neujahr). Eine frühzeitige Buchung ist entscheidend. Essen und Attraktionen sind vergleichbar mit anderen großen britischen Städten.

Wie viele Tage sollte ich in Edinburgh verbringen?
3 bis 4 Tage geben Ihnen genug Zeit, um die Alt- und Neustadt zu erkunden, Arthur's Seat zu besteigen und einige Museen ohne Eile zu besuchen.

Brauche ich ein Auto in Edinburgh?
Nein, ein Auto ist in Edinburgh eher eine Belastung. Die Stadt ist sehr gut zu Fuß und mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erkunden.

Was ist die beste Reisezeit?
August ist am besten für Festivals, aber sehr voll. Mai und September bieten milderes Wetter und weniger Touristen. Dezember ist magisch für Weihnachtsmärkte.